Team members

Sunday, 16 March 2008

Greetings from District 1150 in Wales




Greetings from District 1150 in Wales.

It does not seem all that long ago that I met with District Governor Yoshiaki Hirahara in San Diego to plan the visits of both teams to our respective districts. I was delighted to meet the team from District 2640 in October last year and they were a credit to Rotary and to your district.

Now it is the turn of our team to visit you and they are looking forward to it with great excitement and interest.

I am sure you will make them welcome and that they will have a tremendous experience during their stay in District 2640.

My regards to District Governor Yoshiaki and all Rotarians in District 2640 and let us show that Rotary Shares in many ways through the success of this Group Study Exchange programme

DG Roy Blacker
District 1150


ウェールズ1150地区からの挨拶

サンディエゴで地区ガバナーのYoshiaki Hirahara氏にお会いし、両者のチーム交換訪問を計画した日が、そう遠くなく思われます。
昨年10月に2640地区からのチームにお会いできたことと、彼らがロータリーと私たちの地区の功績となったことを嬉しく思います。

さて、今や我々のチームがあなた方を訪れる番であり、チームメンバーは興奮と興味を抱きながら心待ちにしています。

2640地区での滞在中、あなた方はチームメンバーを歓迎してくださり、非常に素晴らしい経験を与えてくださることと思います。

地区ガバナーのYoshiaki氏と、2640地区のロータリアンの皆様に宜しく申し上げます。
また、このグループ交換プログラムを通して、様々な方法で私たちのロータリーの分かち合いの心を示させてください。

地区ガバナー Roy Blacker
第1150地区

No comments: